Woman claimed bomb was on bus as police swarm Waltham Cross street