The Berkhamsted building that could be the ‘oldest shop’ in the country