Man in Potters Bar ‘repeatedly punched in face through open car window’